Salad Recipe Collection – Cartagena Fishermen’s Salad – 2 of 5


“Avoid seafood in the months without an ‘R’, May through August, the gestation months..” Colloquial Quote by: Fishermen from Cartagena de Indias (my home town.) This salad has been around in homes in Cartagena for decades. This was the first time I had tried to make it, and everyone at home was happy to be my Guinea pigs. It went well, though. 🙂 They said it was refreshing and taste buds were dancing all over their mouths.


shrimp_salad21. Boil 1 peeled potato with salt (1/4 tsp), and cut into cubes. Set aside.



2. Clean 4 raw medium or jumbo shrimps, removing shell and tail, and place them on the grill adding salt and pepper after you turn them. Stop cooking when they turn pink. If you prefer to saute them (on the skillet) as I did, you can add butter and garlic to the pan first, before adding the shrimp. Don’t forget to add salt and pepper to the shrimp on the skillet. They will have added flavor.


3. Take a couple of slices of an apple and cut them into small chunks similar in size to the potato cubes. I chose Red Rome Apple, for its sweetness, crunchy texture and because it’s my daughter’s favorite kind of apple. 🙂

Note: You may add mango as a second fruit. I would still suggest leaving the apple as it has more texture than mango.


4. Assemble all ingredients together starting with the lettuce as holders of the potato and apple pieces, then add one shrimp on each side of the plate and finish with salt, pepper and a dollop of simple mayonnaise. Mix together in your plate and get ready to travel to my home town. 🙂

shrimp_salad9 shrimp_salad7Fishing is an important livelihood for Cartagena natives. They are not shy to promote wind surfing, canoeing or plain beach enjoyment from May to August. They try, although they don’t quite succeed, as fresh seafood is delicious in Cartagena. That said, they want both the fish and seafood to be left alone during the gestation period, so they do make fewer trips out to open sea. You can always enjoy fresh fish and seafood in abundance from September to April. After all, every day is a summer day in Cartagena! 🙂


Published by MyFoodStories

This blog is about sharing all family things.

Join the Conversation

1 Comment

Leave a comment

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

My Handmade Gallery

Artistic Handmade Clothing

Beadsoul's Blog

Here you can find cool handmade items that I have found and also what is new in my Etsy shop


celebrating great food

Grub Blog

Adventures with Food

Chica Andaluza

Sometimes Up a Mountain in Andalucia and sometimes Down by the Sea on the English South Coast

My Food Stories

This blog is about daily life, food and stories that connect us.


High quality ads for WordPress

Simply Made Kitchen and Crafts

Wholesome family living, simple recipes and crafts

Main St. Cuisine

recipes ~ inspiration ~ family


Life is Delicious!

Please Pass the Recipe

sharing recipes from one generation to the next

egg me on

a blog about cooking, baking & eating

Cooking in Sens

Living, Drinking and Eating in Burgundy

%d bloggers like this: